Modifié le 16-août-00 à 14h49 (New Jersey)Agence France Presse
Economie
Exxon-Mobil inaugure une nouvelle plate-forme petroliere a Malabo
La compagnie petroliere americaine Exxon-Mobil a inaugure jeudi au large de Malabo une nouvelle plate-forme petroliere d'un
cout de 560 millions de dollars , a annonce vendredi la radio nationale equato-guineenne.
Cette nouvelle plate-forme, "Jade", d'un 0oids de 8.500 tonnes, portera la capacite de production du champ petrolifere
maritime Zafiro, exploite par Exxon -Mobil, a 130.000 barils/jour, contre 95.000 actuellement.
Elle emploiera 140 personnes de maniere permanente pendant une duree de 15 ans, selon la meme source.
Les chefs d'Etat equato-guineen, Teodoro Obiang Nguema, et ghaneen, Jerry John Rawlings, actuellement en visite officielle
dans le pays, ont pris part a cette ceremonie d'inauguration.
Selon les experts, la production de petrole en Guinee equatoriale pourrait atteindre 250.000 b/j en 2002, contre environ
120.000 actuellement, et 300.000 b/j les annees suivantes, soit environ la production actuelle du Gabon.
Agence France Presse
Privatisation des Telecoms: HSBC/CCF choisi
Le groupe bancaire britannique HSBC/Credit commercial de France a remporte l'appel d'offres restreint lance par le Gabon
pour l'assister dans sa privatisation des Telecommunications, a annonce vendredi le Comite de privatisation.
Au total, six banques d'affaires avaient ete invitees par le gouvernement gabonais, en accord avec la Banque mondiale, a
soumettre des propositions en vue de cet appel d'offres. Seuls HSBC/CCF et Rothschild et Cie (France) y avaient repondu.
Dans un communique, le Comite de privatisation precise: "sur le plan technique, les deux candidats avaient des competences
requises (...). Cependant , sur la base des criteres d'evaluation retenus, HSBC/CCF a obtenu une legere avance sur Rotschild
et Cie" et, sur le plan financier, "HSBC/CCF a largement distance son concurrent".
"Le groupe HSBC/CCF a donc ete retenu au terme de l'evaluation des offres", conclut le communique.
Depuis 1997, le Gabon s'est lance dans un ambitieux programme de privatisation de ses entreprises publiques, avec
notamment la Societe d'eau et d'electricite (SEEG), concedee en 1997 au groupe francais Vivendi, et l'OCTRA (chemin de
fer), transfere en 1999 au consortium Transgabonais.
Cependant, plusieurs entreprises n'ont jusqu'a present pas trouve de repreneurs dans les secteurs de l'agro-alimentaire,
l'elevage, la cimenterie et le transport aerien (Air Gabon).
Donc, c'est nous bientôt qui allons aller mendier chez les équato-guinéens...Avec leur population, s'ils produisent autant de pétrole que nous, chez eux cela va être les Bahamas, alors que chez nous c'est la pourriture qui s'installe.
Si Bongo avait été un bon gestionnaire, ce sont les entreprises gabonaises qui auraient dû installer des filiales en Guinée équatoriale et nous raporter des sous.
Mais comme c'est le vide chez nous, c'est les équato-guinéesns qui vont nous en faire voir de toutes les couleurs avec leur eldorado qui s'annonce.
MIsère...
Mami.