Le Monde 19 Janvier 2001
SECTION: International
Omar Bongo et Paul Biya livrent leurs analyses sur les affaires
Par: SMITH STEPHEN
DEUX PRESIDENTS africains, le camerounais Paul Biya, hote de l'actuel sommet franco-africain, et le Gabonais Omar Bongo, dinosaure au pouvoir depuis trente-quatre ans et piece maitresse de la presence francaise en Afrique noire, s'expriment dans la presse francaise. Dans un entretien publie, jeudi 18 janvier, dans Liberation, le chef de l'Etat camerounais rejette toute implication dans les demeles de Jean-Christophe Mitterrand ou dans l'affaire PE2 Falcone, en declarant: Je note que le Cameroun, en tout cas depuis que je le dirige, n'a pas ete mis en cause dans ces affaires.
Quant a Jean-Christophe Mitterrand, dont Paul Biya est reste tres proche, meme apres le depart du conseiller de la cellule africaine de l'Elysee en 1992, le president camerounais ne semble plus s'en souvenir...
LA CORRUPTION, MOT FRANCAIS
En revanche, la memoire d'Omar Bongo est excellente.
Le chef de l'Etat gabonais, qui publiera en fevrier, chez Grasset, un livre d'entretiens avec le journaliste Airy Routier, sous le titre Blanc comme negre, explique a Paris-Match que la France n'a jamais ete blanche comme neige dans les affaires de corruption.
D'ailleurs, le mot n'existerait dans aucune langue du Gabon, ajoute-t-il.
Si vous avez su creer le mot "corruption", c'est que vous en savez quelque chose, que vous etes des corrupteurs, en meme temps que des corrompus.
Au sujet de l'Angolagate, les ventes d'armes sur lesquelles enquete la justice francaise, il ajoute: Mais c'est l'Angola qui a ete vole! Les fusils sont russes. Les intermediaires sont francais et ils ont pique de l'argent a l'Angola. Quel est votre probleme, la-dedans? Cependant, pour ce qui est de l'affaire Elf, Omar Bongo, agace, est frappe d'amnesie.
Elf, Elf, Elf, s'exclame-t-il.
On respire Elf, on mange Elf, on dort Elf, on se reveille Elf, il y en a assez comme ca.
Interroge sur sa reaction, au cas ou un juge d'instruction s'aviserait a vouloir l'entendre, il repond: Je l'enverrais paitre. Honnetement, cela ne peut pas arriver.
D'abord, je suis protege par les lois, l'immunite. Ensuite, je suis chef d'Etat etranger. On ne peut donc pas m'entendre, sous quel que pretexte que ce soit. Si un juge le desire, il n'a qu'a venir a Libreville. Mais je sais qu'il ne viendra pas. Il aura peur.
Cependant, bien que ses vrais Memoires restent a ecrire, dit-il, Omar Bongo rassure les hommes politiques francais que ses souvenirs, plus precis, pourraient rendre insomniaques.
J'ai toujours dit: "Mes amis restent mes amis. " Quelle que soit leur appartenance politique, surtout dans votre pays.
La Lettre du Continent
L'AFRIQUE DANS LE MONDE; COOPERATION; N. 368
Cooperants en voie de disparition
Lentement mais surement, les cooperants disparaissent du continent africain. Il reste une ou deux "reserves".... Les credits de l'assistance technique francaise sont passes cette annee sous la barre du milliard (990 millions FF). Dans les pays de l'!ncien "champ" de la cooperation, les effectifs ont ete ramenes de 2 133 en 1999 a 1 979 en 2000. La cure d'amaigrissement a ete forte en Cote d'Ivoire (de 220 en 1999 a 198 en 2000), au Gabon (de 217 a 185) et a Djibouti (de 158 a 136). En revanche, les effectifs de la cooperation francaise, notamment des CSN (Cooperants du service national) ont ete renforces au Senegal: ils sont passes de 229 en 1999 a 251 en 2000. Le rapporteur special du budget de la Cooperation, Maurice Adevah-Poeuf, "craint que cette nouvelle reduction affecte l'efficacite de notre dispositif sur le terrain et rende illusoire l'extension de l'ancien "champ" a la zone de solidarite prioritaire, par manque de personnels". Si les cooperants francais ont tendance !
a disparaitre en Afrique, ils augmentent dans les autres pays. Ils sont ainsi 23 a Vanuatu, 40 en Turquie, 17 en Hongrie, 30 au Liban, 18 en Russie, 32 aux Etats-Unis ! C'est la rencontre de Kafka et de Prevert...
La Lettre du Continent
L'AFRIQUE DANS LE MONDE; AERONAUTIQUE; N. 368
Lufthansa va "s'occuper" d'Air Gabon
Selon nos informations, la societe allemande Lufthansa Consulting a signe en decembre 2000 un important contrat avec Air Gabon. Le contrat, prevu pour un an mais avec l'option d'une seconde annee, a ete signe par le directeur de Lufhtansa Consulting, Klaus Stahlschmidt, qui s'est rendu a Libreville en compagnie de l'Allemande Paula Lynhart, lobbyiste du Gabon a Washington au sein du cabinet Cassidy & Associates. Lufhtansa va conduire un vaste exercice de restructuration de l'entreprise en reevaluant la viabilite des routes empruntees par les avions d'Air Gabon et en essayant d'interesser des investisseurs a la recapitalisation de l'entreprise, dont les finances sont au plus bas. Trois experts de Lufhtansa Consulting - deux anciens directeurs regionaux de Lufhtansa et un expert financier - sont deja present au Gabon et vont mettre en place un shadow cabinet au sein de la direction de l'entreprise. Les "cousins" et les "freres" gabonais tremblent deja... Par ailleurs Air Gabon v!
a renouveler sa flotte avec trois Boeing d'occasion "etat neuf": deux Boeing 737 et un Boeing 747-400 pour aller au moins jusqu'a Dubai... En revanche, c'est le president qui est le plus mal loti: son DC 8, qui ne vaut pas plus de 10 millions $ , a ete depuis plusieurs annees remotorise et rapiece pour plus de 20 millions $ ! Cela fait cher de la rustine. D'autant que l'appareil ne reflete pas les depenses de maquillage.
La Lettre du Continent
LES AFRIQUES PAYS PAR PAYS; GABON; N. 368
La chute de la maison Myboto
Le ministre d'Etat, de l'Equipement et de la Construction, Zacharie Myboto, a demissionne du gouvernement le 11 janvier dernier. Au gouvernement depuis 1978 il a ete immediatement remplace par Egide Boundono-Simangoye, precedemment directeur general de la SNBG (Societe nationale des bois du Gabon), un Nzebi -Awandji de Moanda. Un rival regional de Myboto. Sa femme Gertrude Boundono est une cousine de Mme Myboto.
Ce depart n'est que l'epilogue d'une longue periode de tensions avec le chef de l'Etat. En juin 2000 c'est Chantal Myboto, sa fille ainee, qui avait quitte le cabinet presidentiel ou elle etait conseiller personnel du president. Gilbert Likassa, directeur general des contre-ingerences et de la securite militaire (services de renseignements de l'armee), "poulain" de Myboto et marie a sa demi-s£ur Helene Mikele (ex-infirmiere personnelle du pres)dent), est de plus en plus marginalisee par son chef, Ali Bongo, ministre de la Defense, qui prefere plutot consulter le general Laurent Nguetsara Lendoye, commissaire general a la documentation et a l'immigration.
De son cote, Paul Bunduku Latha, un cousin de Myboto, ambassadeur du Gabon a Washington, s'est vu octroyer en decembre 2000 le poste moins prestigieux d'ambassadeur a Berlin. Quant a Celestin Bayogha-Nembe, autre protege Nzebi de Myboto, il a ete remercie en novembre 2000 de son poste "strategique" de directeur des bourses et stages au ministere de l'Economie et des Finances.
La Lettre du Continent
LES AFRIQUES PAYS PAR PAYS; GABON; N. 368
La "deuxieme equipe" des relations franco-gabonaises
Pas toujours bien recus a l'Elysee, Pascaline Bongo, directrice du cabinet presidentiel et Paul Toungui, recemment promu ministre d'Etat, ministre des Mines et de l'Energie, ont par contre desormais des relations suivies avec un haut fonctionnaire du ministere de la Cooperation. Ils ont ainsi ete les hotes a dejeuner du ministere au mois d'octobre 1999 et ont pu preparer, a la mi -decembre, avec le meme haut fonctionnaire, a l'hotel Meurice, le dossier de reechelonnement de la dette gabonaise en Club de Paris. Curieusement, le missi dominici qui a organise toutes ces reunions de diplomatie parallele est un proche de Charles Pasqua, Michel Melin, longtemps conseiller aupres du president Bongo au titre de la cooperation (il etait en fait surtout charge du dossier de la cooperation decentralisee des Hauts de Seine). Etait egalement presente l'avocate Daniele Palazzo, une parente de Roland Dumas. C'est l'Afrique mysteri%use...
La Lettre du Continent
AU PALAIS; YAOUNDE; N. 368
Bouderie des Premieres dames d'Afrique centrale ?
En debut de semaine, Edith Lucie Bongo, la premiere dame du Gabon, aurait renonce a accompagner son epoux au sommet franco-africain de Yaounde. "Chantal Biya et son epoux, Paul, ne vont jamais chez les autres et passent encore moins la nuit chez leurs voisins". De son cote, Antoinette Sassou Nguesso pretexterait le deuil qui vient de frapper a la suite d'un accident ferroviaire pour ne pas se rendre au Cameroun. Mais, parfois, les premieres dames sautent dans l'avion, a la derniere minute...